Deze portretten zijn tot stand gekomen door verschillende samenwerkingen, zowel in Nederland als in de landen zelf. Voor deze campagne hebben wij samengewerkt met lokale professionals om deze inspirerende verhalen en prachtige portretten vast te leggen. Op deze pagina vind je een overzicht van onze partners.

Projectleider

Sara Madou

www.saramadou.nl

Storyteller Engelstalige portretten

Woorden per Kilo - Mirjam van Elst

mirjamvanelst.com

Vertaling Nederlandse portretten

Rosita van Eerde, Dorcas

Egypte

Journalist: Ghada Khalil

Fotograaf: Shenoda Milad

Libanon and Syrië

Journalist: Eva Oueiss

Fotograaf: Krystel Abboud

Moldovië

Journalist: Aurelia Guzun

Fotograaf: Nicu Binzari

Romanië

Ghilea Adelina

Asociatia Avant Garde Solutions Romania

Andreea Muresa

Tanzania

Journalist en fotograaf: Mercy John Laizer